In emergency, what did you do, Let's see firmly.

In emergency, what did you do,Let's see firmly.

Taiwan, a nationwide state, conducted a charity program 

against the earthquake that occurred in Japan on March 11,

Throughout the year, the collected donation amounted to 

4 billion yen (1.5 billion RMB)

The Japanese will never forget that they have reached.

Taiwan is a country that is worried about being close to Japan, 

because he is close to him.

The population of Taiwan is 20 million people. 

In this short period, so much donation gathered in

It is unusual thing. It is a very delightful story.

This donation has been sent to Japan through 

the Taiwan Red Cross.

Nation, the amount of level to donate, in private charity, 

Nante us to donate, will'm Nante wonderful people.

We sincerely appreciate and deeply respect the people of Taiwan.

In Japan, thinking, forgetting, seemingly, thinking,

I am happy that people in Taiwan remember their feelings.

So, the country of Asia who worked hard,

It is Taiwan.

Let's memorize everyone firmly.

In Japan, both government and the mass media fear China,

I have not reported much on this.

Good things are good, bad things are bad,

Freedom of speech,

Is not it good quality of Japan?

I want to say big with a big voice. 

Thank you for doing very good things. 

And I will never forget this kindness!