Why does the United States not become like the past Japanese economy?

Why does the United States not become like 

the past Japanese economy?

After a long while, I saw the article, funny,

Write a diary.

The wall street journal: Economy: August 21, 2011 (excerpt)

Why does not the United States like the past Japanese economy?

MarketBeat-WSJ.com now analyzes the market.

Excerpt article start

It is said that the US economy is going back to recession,

With concern spreading, the United States, Japan and the 1990s,

There is a dangerous voice that may fall into the same situation,

It is rising from many investors.

There are certainly similarities. Both in Japan and the United States,

Experience asset price · credit bubble, after the burst of the bubble,

A large amount of debt was left in the private sector.

Subsequent de-leveraging (debt reduction)

Economic growth was delayed, the central bank took action,

The point is also the same, the effect is the same.

Furthermore, in both the US and Japan, 

the outstanding government debt,

Increase. In case of

In this way, although there are similarities,

Mr. Paul Shared, economist at Nomura Securities,

The United States, the Japanese dance,

He insisted not to play.

Further. Pointed out the main differences.

In 1990, Japan of the features of the subsequent 

asset price bubble collapse,

Asset compression and balance sheet adjustment,

Employment and low growth are not prolonged.

Rather, policy mistakes, as a result of repeated, deflation,

Falling from there, you can not get out of it all the time,

What is characteristic of Japan.

There are three major mistakes made by Japan.

First of all, Japan is facing financial assets impairment of assets

It took too long to recognize and respond to it.

This problem continued to interfere with monetary policy.

In addition, the central bank, in monetary policy,

Attitude to do anything necessary for wiping out deflation

(For example, make sufficient positive quantitative easing)

I never took.

And, conversion to the fiscal reconstruction route was too early.

The United States hit countermeasures soon, 

so it said it would not be the case.

The excerpt is over here.

Europe, the United States, various scholars, Japan's lost 20 years, 

repeat, economic faults, causes, studied the economy,

Absence of a politician, and absence of a politician with action.

Another thing, to depress economic policy, to have brains,

It is the absence of an excellent bureaucrat.

Then, to reflect the policy early,

There is no system.

Perhaps it is exhausted to this.

Rather, both politicians and bureaucrats are narrowed 

down by appropriateness tests,

You can go to the election, make qualifications,

An incompetent person can not come out, making a system,

Ahead, maybe.