Difference of top positions of economics between Japan and the US

Difference of top positions of economics between Japan and the US

Yesterday, with Chairman Bernanke's comment, a surge

Until the labor market stabilizes FF rate interest rate,

Because it keeps it low, I say with confidence to investors,

Strong favorably on the market, the US market rose.

The comments of the Japanese Bank of Japan Board Shirakawa,

I do not understand the contents well in a tasteful way of speaking.

The Bank of Japan set a goal of 1% inflation,

I will buy it in the future.

Then I take actions of economic recovery!

Something, I do it properly,

I can only hear it, as I say.

How much effect, how long,

In order to achieve, what means,

Whether it was totally unknown.

So, rather than favorably on the market, what you want to say,

I do not know, only irritation.

This difference is due to recovery in consumer sentiment, 

strong US stocks

It may be a difference in disappointing Japanese stocks.

In the United States, the US dollar is weak, 

further exports are upward,

It is a virtuous circle of the economy.

In Japan, economic recession, market mindset,

The employment of young people is in a very difficult situation.

In addition, the yen appreciates little improvement,

Imports are not increasing, imports are increasing 

at high crude oil prices,

In the end, the deficit in the trade balance will not decrease. 

As a bonus,　Taxes will rise, on the other hand.

Furthermore, it will cool market mind. Indeed,

It is a vicious circle on parade.

Shirakawa Bank of Japan Governor and the BOJ leaders 

think about the present situation,

What kind of countermeasures are you planning to take?

I want to restore the economy,

Or would you like to destroy the Japanese economy,

Which is it?

I see, do you want to destroy it! In case of

Then, it is the best policy! , Perfect!